{"title":"Cages","description":"","products":[{"product_id":"neewer-aluminum-alloy-film-movie-making-camera-video-cage-for-dslr-cameras-66600481","title":"Cage pour appareil photo NEEWER VS107 en alliage d'aluminium","description":"\u003cp\u003e \u003cspan class=\"a-text-bold\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/10100435.jpg?v=1663931392\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"a-text-bold\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCaractéristiques\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv data-cel-widget=\"featurebullets_feature_div\" data-csa-c-id=\"5a2szv-mt2pbf-5u2ht6-g3xzi2\" data-feature-name=\"featurebullets\" class=\"celwidget\" id=\"featurebullets_feature_div\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-medium a-spacing-top-small\" id=\"feature-bullets\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eCage universelle pour appareil photo -\u003c\/strong\u003e Conçue en alliage d'aluminium CNC de haute qualité, cette cage NEEWER est compatible avec les appareils photo reflex numériques, hybrides et caméscopes Canon EOS 90D\/EOS 6D Mark II, Sony Alpha 7C, Alpha 7 III, Alpha 7R IV, Alpha 9 II, Alpha 6600, Nikon Z 6, Z 6 II, Z 7, Z 7 II, Blackmagic 4K, 6K, Fujifilm X-T4, Pentax et autres appareils photo reflex numériques, hybrides et caméscopes jusqu'à 15 kg. (Ce produit n'est pas compatible avec les objectifs munis d'une bague de support ; veuillez retirer cette dernière avant utilisation.)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAmélioration complète :\u003c\/strong\u003e la cage améliorée est dotée d’une base à double tige, de deux tiges de 15 mm de diamètre et d’un rail standard de 60 mm pour la fixation d’un système de mise au point, d’un pare-soleil, d’un support d’objectif et d’autres accessoires. La poignée supérieure antidérapante en silicone et les deux poignées ergonomiques en similicuir texturé avec des contours adaptés aux doigts offrent une prise en main confortable.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003ePoints de fixation variés\u003c\/strong\u003e : la partie supérieure de la cage comporte de nombreux pas de vis femelles 1\/4\" et 3\/8\", des griffes porte-accessoires et des trous de fixation ARRI compatibles pour le montage de bras magiques, d'adaptateurs de griffe porte-accessoires, de microphones, de moniteurs de terrain, de lampes vidéo LED, de lumières RGB et d'autres accessoires qui faciliteront vos prises de vue vidéo dans toutes les situations.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation facile de la caméra :\u003c\/strong\u003e une vis moletée intégrée en alliage d’aluminium de 6,35 mm (1\/4\") assure une fixation rapide, pratique et sans outil. Le large coussinet en silicone empêche la caméra et le caméscope de bouger et les protège des rayures.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation à main levée ou sur trépied :\u003c\/strong\u003e saisissez la cage grâce aux deux poignées ergonomiques pour une prise de vue stable ou tenez la poignée supérieure en silicone pour les prises de vue en contre-plongée. Deux méthodes permettent de fixer la cage sur un trépied : (1) la visser sur une plaque de fixation rapide à l’aide des pas de vis 1\/4\" de la base à double tige, (2) retirer la base à double tige et fixer la cage directement sur le trépied.\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-cel-widget=\"aplus-3p-module-b\" data-csa-c-id=\"kn8avo-rbzd07-f3oj7g-rlko0g\" class=\"celwidget aplus-module 3p-module-b aplus-standard\" cel_widget_id=\"aplus-3p-module-b\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aplus-module-wrapper aplus-3p-fixed-width\"\u003e\n\n\u003cdiv data-cel-widget=\"aplus-3p-module-b\" data-csa-c-id=\"kn8avo-rbzd07-f3oj7g-rlko0g\" class=\"celwidget aplus-module 3p-module-b aplus-standard\" cel_widget_id=\"aplus-3p-module-b\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"aplus-module-wrapper aplus-3p-fixed-width\"\u003e \u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCaractéristiques\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aplus-module-wrapper aplus-3p-fixed-width\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériaux : Alliage d'aluminium, silicone, ABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : Noir\/Bleu, \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNoir\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\/Rouge\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre de la tige : 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Calibre du rail de tige : 60 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de charge : 15 kg\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eDimensions : 11,8 po x 10,4 po x 9,8 po \/ 300 x 264 x 249 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 class=\"aplus-module-wrapper aplus-3p-fixed-width\"\u003e \u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eContenu de l'emballage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aplus-module-wrapper aplus-3p-fixed-width\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Cage pour appareil photo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 tiges de 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Base inférieure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Poignée supérieure en silicone\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x clé hexagonale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 4 vis fixes en acier inoxydable de 6,35 mm (1\/4\")\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Manuel d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan class=\"a-text-bold\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRemarque :\u003c\/strong\u003e L'appareil photo n'est PAS inclus.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloater\" data-mce-style=\"display: none;\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRADUIRE avec\u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan title=\"Sortie de la traduction\" id=\"WidgetCloseButton\" onclick=\"Microsoft.Translator.FloaterOnClose()\"\u003ex\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\n\u003cinput value=\"en\" autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_svid\" onclick=\"this.select()\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\u003cinput autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_textid\" onclick=\"this.select()\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e \u003cspan id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\" onkeydown=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onclick=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onselectstart=\"return false\"\u003eAnglais\u003c\/span\u003e \n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\" data-mce-style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\" data-mce-style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"__LanguageMenu_popup\" style=\"display: none;\" class=\"DDStyle\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" id=\"LanguageMenu\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ar\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ar');\"\u003earabe\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#he\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('he');\"\u003ehébreu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#pl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pl');\"\u003epolonais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#bg\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('bg');\"\u003ebulgare\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#hi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hi');\"\u003ehindi\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#pt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pt');\"\u003eportugais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ca\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ca');\"\u003ecatalan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#mww\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mww');\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ro\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ro');\"\u003eroumain\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#zh-CHS\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');\"\u003eChinois simplifié\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#hu\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hu');\"\u003ehongrois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ru\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ru');\"\u003erusse\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#zh-CHT\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');\"\u003eTraditionnel chinois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#id\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('id');\"\u003eindonésien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#sk\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sk');\"\u003eslovaque\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cs\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cs');\"\u003etchèque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#it\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('it');\"\u003eitalien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#sl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sl');\"\u003eslovène\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#da\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('da');\"\u003edanois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ja\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ja');\"\u003ejaponais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#es\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('es');\"\u003eEspagnol\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#nl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('nl');\"\u003eNéerlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tlh\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tlh');\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#sv\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sv');\"\u003esuédois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#en\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('en');\"\u003eAnglais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ko\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ko');\"\u003ecoréen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#th\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('th');\"\u003ethaïlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#et\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('et');\"\u003eestonien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#lv\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lv');\"\u003eletton\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tr\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tr');\"\u003eturc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#fi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fi');\"\u003efinlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#lt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lt');\"\u003elituanien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#uk\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('uk');\"\u003eukrainien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#fr\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fr');\"\u003eFrançais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ms\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ms');\"\u003emalais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ur\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ur');\"\u003eourdou\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#de\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('de');\"\u003eAllemand\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#mt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mt');\"\u003emaltais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#vi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('vi');\"\u003evietnamien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#el\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('el');\"\u003egrec\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#no\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('no');\"\u003enorvégien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#cy\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cy');\"\u003egallois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ht\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ht');\"\u003eCréole haïtien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003ca href=\"#fa\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fa');\"\u003epersan\u003c\/a\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cimg style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\" data-mce-style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e \u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" title=\"Aide\" id=\"HelpLink\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Obtenez ce widget pour votre site.\" id=\"EmbedLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Partager la page traduite avec des amis\" id=\"ShareLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloaterCollapsed\" data-mce-style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eTRADUIRE avec\u003c\/span\u003e \u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterSharePanel\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e \u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003eCOPIEZ L'URL CI-DESSOUS\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\n\u003cinput readonly id=\"ShareTextbox\" type=\"text\" name=\"ShareTextbox\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"\u003e \u003cimg id=\"TwitterImg\" \/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"\u003e \u003cimg id=\"FacebookImg\" \/\u003e\u003c\/a--\u003e\u003ca title=\"Envoyez cette traduction par courriel\" id=\"EmailLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\" id=\"ShareBack\"\u003eDos\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cinput value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\" id=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" name=\"EmailSubject\"\u003e\u003cinput value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\" id=\"EmailBody\" type=\"hidden\" name=\"EmailBody\"\u003e\u003cinput value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\" id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterEmbed\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eINTÉGREZ L'EXTRAIT CI-DESSOUS SUR VOTRE SITE\u003c\/span\u003e \u003ca title=\"Copiez ce code et insérez-le dans votre code HTML.\" id=\"EmbedHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" readonly id=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eActivez les fonctionnalités collaboratives et personnalisez le widget : \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003ePortail Bing Webmaster\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\"\u003eDos\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003ctextarea style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\" id=\"BFI_DATA\" data-mce-style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003ctextarea style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\" id=\"BFI_DATA\" data-mce-style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\n\u003cdiv style=\"display: block;\" class=\"TnITTtw-fp-collapsed-button\" data-mce-style=\"display: block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctextarea style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\" id=\"BFI_DATA\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\n\u003cdiv class=\"LTRStyle\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" translate=\"no\" id=\"WidgetFloaterPanels\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloater\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan title=\"Sortie de la traduction\" id=\"WidgetCloseButton\" onclick=\"Microsoft.Translator.FloaterOnClose()\"\u003ex\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\n\u003cinput value=\"en\" autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_svid\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cinput autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_textid\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cspan id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\" onkeydown=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onclick=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onselectstart=\"return false\"\u003eEnglish\u003c\/span\u003e \n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"__LanguageMenu_popup\" style=\"display: none;\" class=\"DDStyle\"\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" id=\"LanguageMenu\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ar\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ar');\"\u003eArabic\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#he\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('he');\"\u003eHebrew\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pl');\"\u003epolonais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#bg\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('bg');\"\u003ebulgare\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#hi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hi');\"\u003ehindi\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#pt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pt');\"\u003eportugais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ca\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ca');\"\u003ecatalan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#mww\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mww');\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ro\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ro');\"\u003eroumain\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHS\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');\"\u003eChinois simplifié\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#hu\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hu');\"\u003ehongrois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ru\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ru');\"\u003erusse\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#zh-CHT\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');\"\u003eTraditionnel chinois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#id\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('id');\"\u003eindonésien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#sk\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sk');\"\u003eslovaque\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#cs\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cs');\"\u003etchèque\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#it\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('it');\"\u003eitalien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#sl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sl');\"\u003eslovène\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#da\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('da');\"\u003edanois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ja\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ja');\"\u003ejaponais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#es\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('es');\"\u003eEspagnol\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#nl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('nl');\"\u003eNéerlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#tlh\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tlh');\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sv\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sv');\"\u003esuédois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#en\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('en');\"\u003eAnglais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ko\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ko');\"\u003ecoréen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#th\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('th');\"\u003ethaïlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#et\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('et');\"\u003eestonien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#lv\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lv');\"\u003eletton\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#tr\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tr');\"\u003eturc\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fi');\"\u003efinlandais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#lt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lt');\"\u003elituanien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#uk\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('uk');\"\u003eukrainien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#fr\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fr');\"\u003eFrançais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ms\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ms');\"\u003emalais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ur\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ur');\"\u003eourdou\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#de\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('de');\"\u003eAllemand\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mt');\"\u003emaltais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#vi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('vi');\"\u003evietnamien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#el\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('el');\"\u003egrec\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#no\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('no');\"\u003enorvégien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#cy\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cy');\"\u003egallois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ht\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ht');\"\u003eCréole haïtien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#fa\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fa');\"\u003epersan\u003c\/a\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cimg style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\n\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca title=\"Aide\" id=\"HelpLink\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e  \u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003ca title=\"Obtenez ce widget pour votre site.\" id=\"EmbedLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Partager la page traduite avec des amis\" id=\"ShareLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloaterCollapsed\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eTRADUIRE avec\u003c\/span\u003e \u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterSharePanel\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e \u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003eCOPIEZ L'URL CI-DESSOUS\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\n\u003cinput readonly id=\"ShareTextbox\" type=\"text\" name=\"ShareTextbox\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"\u003e \u003cimg id=\"TwitterImg\" \/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"\u003e \u003cimg id=\"FacebookImg\" \/\u003e\u003c\/a--\u003e\u003ca title=\"Envoyez cette traduction par courriel\" id=\"EmailLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\" id=\"ShareBack\"\u003eDos\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cinput value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\" id=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" name=\"EmailSubject\"\u003e\u003cinput value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\" id=\"EmailBody\" type=\"hidden\" name=\"EmailBody\"\u003e\u003cinput value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\" id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterEmbed\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eINTÉGREZ L'EXTRAIT CI-DESSOUS SUR VOTRE SITE\u003c\/span\u003e \u003ca title=\"Copiez ce code et insérez-le dans votre code HTML.\" id=\"EmbedHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" readonly id=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eActivez les fonctionnalités collaboratives et personnalisez le widget : \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003ePortail Bing Webmaster\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\"\u003eDos\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: block;\" class=\"TnITTtw-fp-collapsed-button\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"z-index: 2; width: 0px; height: 0px; opacity: 0; display: none;\" translate=\"no\" class=\"TnITTtw-mate-fp-bar\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-hide-fp-bar\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-current-page-lang\"\u003e此页面的语言为英语\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-cta-button-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-spinner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-bounce1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-bounce2\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-bounce3\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-mw-button TnITTtw-fp-translate TnITTtw-high-cta\"\u003e翻译为\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" data-for-serial=\"3\" class=\"TnITTtw-change-language TnITTtw-select\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-stop-fp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-toggle-iphone-settings\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-ui_selector\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-options-arrow\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none; z-index: 998;\" data-serial=\"3\" class=\"TnITTtw-options TnITTtw-opt-3 TnITTtw-standalone\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-dd-search\"\u003e\u003cinput data-width=\"NaN\" placeholder=\"搜索\" data-dir=\"to\" type=\"text\" class=\"TnITTtw-dd-input\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"selVisibleScroll-3\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"selEntireScroll-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-inner-options-layout\"\u003e\n\n\u003cul class=\"TnITTtw-list\"\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-zh-CN TnITTtw-option\" index=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"lang-zh-CN\" id=\"lang-zh-CN\" val=\"zh-CN\"\u003e中文（简体）\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"lang-zh-TW TnITTtw-option\" index=\"2\"\u003e\u003cspan class=\"lang-zh-TW\" id=\"lang-zh-TW\" val=\"zh-TW\"\u003e中文（繁体）\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-da TnITTtw-option\" index=\"3\"\u003e\u003cspan class=\"lang-da\" id=\"lang-da\" val=\"da\"\u003e丹麦语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-uk TnITTtw-option\" index=\"4\"\u003e\u003cspan class=\"lang-uk\" id=\"lang-uk\" val=\"uk\"\u003e克兰语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ur TnITTtw-option\" index=\"5\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ur\" id=\"lang-ur\" val=\"ur\"\u003e尔都语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-hy TnITTtw-option\" index=\"6\"\u003e\u003cspan class=\"lang-hy\" id=\"lang-hy\" val=\"hy\"\u003e亚美尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ru TnITTtw-option\" index=\"7\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ru\" id=\"lang-ru\" val=\"ru\"\u003e俄语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-bg TnITTtw-option\" index=\"8\"\u003e\u003cspan class=\"lang-bg\" id=\"lang-bg\" val=\"bg\"\u003e保加利亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-hr TnITTtw-option\" index=\"9\"\u003e\u003cspan class=\"lang-hr\" id=\"lang-hr\" val=\"hr\"\u003e克罗地亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-is TnITTtw-option\" index=\"10\"\u003e\u003cspan class=\"lang-is\" id=\"lang-is\" val=\"is\"\u003e冰岛语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ca TnITTtw-option\" index=\"11\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ca\" id=\"lang-ca\" val=\"ca\"\u003e加泰罗尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-hu TnITTtw-option\" index=\"12\"\u003e\u003cspan class=\"lang-hu\" id=\"lang-hu\" val=\"hu\"\u003e匈牙利语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-kn TnITTtw-option\" index=\"13\"\u003e\u003cspan class=\"lang-kn\" id=\"lang-kn\" val=\"kn\"\u003e卡纳达语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-hi TnITTtw-option\" index=\"14\"\u003e\u003cspan class=\"lang-hi\" id=\"lang-hi\" val=\"hi\"\u003e印地语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-id TnITTtw-option\" index=\"15\"\u003e\u003cspan class=\"lang-id\" id=\"lang-id\" val=\"id\"\u003e印尼语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-gu TnITTtw-option\" index=\"16\"\u003e\u003cspan class=\"lang-gu\" id=\"lang-gu\" val=\"gu\"\u003e古吉拉特语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-kk TnITTtw-option\" index=\"17\"\u003e\u003cspan class=\"lang-kk\" id=\"lang-kk\" val=\"kk\"\u003e哈萨克语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"lang-tr TnITTtw-option\" index=\"18\"\u003e\u003cspan class=\"lang-tr\" id=\"lang-tr\" val=\"tr\"\u003e土耳其语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-cy TnITTtw-option\" index=\"19\"\u003e\u003cspan class=\"lang-cy\" id=\"lang-cy\" val=\"cy\"\u003e威尔士语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-bn TnITTtw-option\" index=\"20\"\u003e\u003cspan class=\"lang-bn\" id=\"lang-bn\" val=\"bn\"\u003e孟加拉语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ne TnITTtw-option\" index=\"21\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ne\" id=\"lang-ne\" val=\"ne\"\u003e尼泊尔语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-af TnITTtw-option\" index=\"22\"\u003e\u003cspan class=\"lang-af\" id=\"lang-af\" val=\"af\"\u003e布尔语(南非荷兰语)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-iw TnITTtw-option\" index=\"23\"\u003e\u003cspan class=\"lang-iw\" id=\"lang-iw\" val=\"iw\"\u003e希伯来语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-el TnITTtw-option\" index=\"24\"\u003e\u003cspan class=\"lang-el\" id=\"lang-el\" val=\"el\"\u003e希腊语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ku TnITTtw-option\" index=\"25\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ku\" id=\"lang-ku\" val=\"ku\"\u003e库尔德语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-de TnITTtw-option\" index=\"26\"\u003e\u003cspan class=\"lang-de\" id=\"lang-de\" val=\"de\"\u003e德语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-it TnITTtw-option\" index=\"27\"\u003e\u003cspan class=\"lang-it\" id=\"lang-it\" val=\"it\"\u003e意大利语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-lv TnITTtw-option\" index=\"28\"\u003e\u003cspan class=\"lang-lv\" id=\"lang-lv\" val=\"lv\"\u003e拉脱维亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-no TnITTtw-option\" index=\"29\"\u003e\u003cspan class=\"lang-no\" id=\"lang-no\" val=\"no\"\u003e挪威语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-cs TnITTtw-option\" index=\"30\"\u003e\u003cspan class=\"lang-cs\" id=\"lang-cs\" val=\"cs\"\u003e捷克语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-sk TnITTtw-option\" index=\"31\"\u003e\u003cspan class=\"lang-sk\" id=\"lang-sk\" val=\"sk\"\u003e斯洛伐克语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-sl TnITTtw-option\" index=\"32\"\u003e\u003cspan class=\"lang-sl\" id=\"lang-sl\" val=\"sl\"\u003e斯洛文尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-pa TnITTtw-option\" index=\"33\"\u003e\u003cspan class=\"lang-pa\" id=\"lang-pa\" val=\"pa\"\u003e旁遮普语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"lang-ja TnITTtw-option\" index=\"34\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ja\" id=\"lang-ja\" val=\"ja\"\u003e日语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ps TnITTtw-option\" index=\"35\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ps\" id=\"lang-ps\" val=\"ps\"\u003e普什图语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-mi TnITTtw-option\" index=\"36\"\u003e\u003cspan class=\"lang-mi\" id=\"lang-mi\" val=\"mi\"\u003e毛利语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-fr TnITTtw-option\" index=\"37\"\u003e\u003cspan class=\"lang-fr\" id=\"lang-fr\" val=\"fr\"\u003e法语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-pl TnITTtw-option\" index=\"38\"\u003e\u003cspan class=\"lang-pl\" id=\"lang-pl\" val=\"pl\"\u003e波兰语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-fa TnITTtw-option\" index=\"39\"\u003e\u003cspan class=\"lang-fa\" id=\"lang-fa\" val=\"fa\"\u003e波斯语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-te TnITTtw-option\" index=\"40\"\u003e\u003cspan class=\"lang-te\" id=\"lang-te\" val=\"te\"\u003e泰卢固语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ta TnITTtw-option\" index=\"41\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ta\" id=\"lang-ta\" val=\"ta\"\u003e泰米尔语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-th TnITTtw-option\" index=\"42\"\u003e\u003cspan class=\"lang-th\" id=\"lang-th\" val=\"th\"\u003e泰语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ht TnITTtw-option\" index=\"43\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ht\" id=\"lang-ht\" val=\"ht\"\u003e海地克里奥尔语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-et TnITTtw-option\" index=\"44\"\u003e\u003cspan class=\"lang-et\" id=\"lang-et\" val=\"et\"\u003e爱沙尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-sv TnITTtw-option\" index=\"45\"\u003e\u003cspan class=\"lang-sv\" id=\"lang-sv\" val=\"sv\"\u003e瑞典语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-lt TnITTtw-option\" index=\"46\"\u003e\u003cspan class=\"lang-lt\" id=\"lang-lt\" val=\"lt\"\u003e立陶宛语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-my TnITTtw-option\" index=\"47\"\u003e\u003cspan class=\"lang-my\" id=\"lang-my\" val=\"my\"\u003e缅甸语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ro TnITTtw-option\" index=\"48\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ro\" id=\"lang-ro\" val=\"ro\"\u003e罗马尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-lo TnITTtw-option\" index=\"49\"\u003e\u003cspan class=\"lang-lo\" id=\"lang-lo\" val=\"lo\"\u003e老挝语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"lang-fi TnITTtw-option\" index=\"50\"\u003e\u003cspan class=\"lang-fi\" id=\"lang-fi\" val=\"fi\"\u003e芬兰语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-en TnITTtw-option\" index=\"51\"\u003e\u003cspan class=\"lang-en\" id=\"lang-en\" val=\"en\"\u003e英语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-nl TnITTtw-option\" index=\"52\"\u003e\u003cspan class=\"lang-nl\" id=\"lang-nl\" val=\"nl\"\u003e荷兰语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-sm TnITTtw-option\" index=\"53\"\u003e\u003cspan class=\"lang-sm\" id=\"lang-sm\" val=\"sm\"\u003e萨摩亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-pt TnITTtw-option\" index=\"54\"\u003e\u003cspan class=\"lang-pt\" id=\"lang-pt\" val=\"pt\"\u003e葡萄牙语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-es TnITTtw-option\" index=\"55\"\u003e\u003cspan class=\"lang-es\" id=\"lang-es\" val=\"es\"\u003e西班牙语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-vi TnITTtw-option\" index=\"56\"\u003e\u003cspan class=\"lang-vi\" id=\"lang-vi\" val=\"vi\"\u003e越南语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-az TnITTtw-option\" index=\"57\"\u003e\u003cspan class=\"lang-az\" id=\"lang-az\" val=\"az\"\u003e阿塞拜疆语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-am TnITTtw-option\" index=\"58\"\u003e\u003cspan class=\"lang-am\" id=\"lang-am\" val=\"am\"\u003e阿姆哈拉语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-sq TnITTtw-option\" index=\"59\"\u003e\u003cspan class=\"lang-sq\" id=\"lang-sq\" val=\"sq\"\u003e阿尔巴尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ar TnITTtw-option\" index=\"60\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ar\" id=\"lang-ar\" val=\"ar\"\u003e阿拉伯语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ko TnITTtw-option\" index=\"61\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ko\" id=\"lang-ko\" val=\"ko\"\u003e韩语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-mg TnITTtw-option\" index=\"62\"\u003e\u003cspan class=\"lang-mg\" id=\"lang-mg\" val=\"mg\"\u003e马尔加什语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-mr TnITTtw-option\" index=\"63\"\u003e\u003cspan class=\"lang-mr\" id=\"lang-mr\" val=\"mr\"\u003e马拉地语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ml TnITTtw-option\" index=\"64\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ml\" id=\"lang-ml\" val=\"ml\"\u003e马拉雅拉姆语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ms TnITTtw-option\" index=\"65\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ms\" id=\"lang-ms\" val=\"ms\"\u003e马来语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"lang-mt TnITTtw-option\" index=\"66\"\u003e\u003cspan class=\"lang-mt\" id=\"lang-mt\" val=\"mt\"\u003e马耳他语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-km TnITTtw-option\" index=\"67\"\u003e\u003cspan class=\"lang-km\" id=\"lang-km\" val=\"km\"\u003e高棉语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"sel-scrollbar-3\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"sel-track-3\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"sel-dragBar-3\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-fp-options\"\u003e\n\n\u003cinput style=\"display: none;\" readonly id=\"TnITTtw-always-translate\" type=\"checkbox\"\u003e \u003clabel style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-always-translate-label TnITTtw-not-pro\" for=\"TnITTtw-always-translate\"\u003e\u003cspan style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-always-translate-inner-label\"\u003e随时将英语翻译为\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-pro-label\"\u003ePRO\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e \u003cbr style=\"display: none;\"\u003e\u003cinput style=\"display: none;\" id=\"TnITTtw-never-translate-lang\" type=\"checkbox\"\u003e \u003clabel style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-never-translate-lang-label\" for=\"TnITTtw-never-translate-lang\"\u003e一律不翻译英语\u003c\/label\u003e\u003cbr style=\"display: none;\"\u003e\u003cinput style=\"display: none;\" id=\"TnITTtw-never-translate-site\" type=\"checkbox\"\u003e \u003clabel style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-never-translate-site-label\" for=\"TnITTtw-never-translate-site\"\u003eContactez-nous neewer-com.myshopify.com\u003c\/label\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Noir\/Bleu","offer_id":46056307523874,"sku":"66600481","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Rouge","offer_id":46056307556642,"sku":"66600625","price":96.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/products\/10100435_a25ff3f0-c5a5-468e-84c2-43726b677b53.jpg?v=1691747887"},{"product_id":"video-camera-supports-66600185","title":"Kit de cage pour appareil photo en alliage d'aluminium NEEWER CG-MF","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/10083155-_II.jpg?v=1664334823\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/10083155-_II.jpg?v=1664334823\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Description\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité étendue\u003c\/strong\u003e : cette cage universelle Neewer est compatible avec la plupart des appareils photo reflex numériques et caméscopes Canon (y compris les modèles 5D Mark II, 5D Mark III, 600D et 700D), Nikon (y compris le 7200D), Sony, Fujifilm, Pentax et autres. Elle est idéale pour les amateurs de photographie, les photographes professionnels et les cinéastes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAccessoires complets\u003c\/strong\u003e : la cage pour caméra est équipée de deux poignées ergonomiques pour une prise en main stable. La poignée supérieure en silicone se fixe à la cage pour les prises de vue en contre-plongée. La base intégrée à double tige (deux tiges de 15 mm de diamètre et un rail de 60 mm) permet d’ajuster la position de la caméra et de fixer des accessoires tels qu’un système de mise au point, un pare-soleil et un support d’objectif.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eFixation pratique\u003c\/strong\u003e : la cage pour appareil photo est dotée d’une vis moletée intégrée de 6,35 mm (1\/4\") permettant une fixation et un retrait rapides de votre appareil photo sans outil. Le rembourrage en silicone stabilise l’appareil photo et le protège des rayures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePoints de fixation multiples :\u003c\/strong\u003e plusieurs trous filetés de 6,35 mm (1\/4\") et 9,5 mm (3\/8\") sur le dessus de la cage permettent de fixer divers accessoires photographiques, notamment des bras articulés, des supports pour griffe flash, des supports pour moniteur de terrain, etc.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériaux de haute qualité :\u003c\/strong\u003e Fabriquée en alliage d’aluminium de qualité aéronautique, usinée CNC de haute précision et dotée d’une finition anodisée, la cage pour appareil photo est robuste et durable.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e Caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériaux : Alliage d'aluminium, silicone\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : Noir, rouge\/bleu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre de la tige : 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Calibre du rail de tige : 60 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e Contenu de l'emballage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Cage vidéo pour caméra\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 tiges de 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Base de tige\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Poignée supérieure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 clés hexagonales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vis 4 x 1\/4 po\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRemarque :\u003c\/strong\u003e Appareil photo non inclus. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctextarea style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\" id=\"BFI_DATA\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\n\u003cdiv class=\"LTRStyle\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" translate=\"no\" id=\"WidgetFloaterPanels\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloater\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003cspan title=\"Sortie de la traduction\" id=\"WidgetCloseButton\" onclick=\"Microsoft.Translator.FloaterOnClose()\"\u003ex\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\n\u003cinput value=\"en\" autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_svid\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003cinput autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_textid\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cspan id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\" onkeydown=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onclick=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onselectstart=\"return false\"\u003eAnglais\u003c\/span\u003e \n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"__LanguageMenu_popup\" style=\"display: none;\" class=\"DDStyle\"\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" id=\"LanguageMenu\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ar\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ar');\"\u003earabe\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#he\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('he');\"\u003ehébreu\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#pl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pl');\"\u003epolonais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#bg\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('bg');\"\u003ebulgare\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hi');\"\u003ehindi\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#pt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pt');\"\u003eportugais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ca\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ca');\"\u003ecatalan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#mww\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mww');\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ro\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ro');\"\u003eroumain\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#zh-CHS\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');\"\u003eChinois simplifié\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#hu\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hu');\"\u003ehongrois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ru\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ru');\"\u003erusse\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#zh-CHT\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');\"\u003eTraditionnel chinois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#id\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('id');\"\u003eindonésien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#sk\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sk');\"\u003eslovaque\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#cs\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cs');\"\u003etchèque\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#it\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('it');\"\u003eitalien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#sl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sl');\"\u003eslovène\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#da\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('da');\"\u003edanois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ja\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ja');\"\u003ejaponais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#es\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('es');\"\u003eEspagnol\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#nl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('nl');\"\u003eNéerlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#tlh\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tlh');\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#sv\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sv');\"\u003esuédois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#en\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('en');\"\u003eAnglais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ko\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ko');\"\u003ecoréen\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#th\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('th');\"\u003ethaïlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#et\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('et');\"\u003eestonien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#lv\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lv');\"\u003eletton\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#tr\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tr');\"\u003eturc\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#fi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fi');\"\u003efinlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#lt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lt');\"\u003elituanien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#uk\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('uk');\"\u003eukrainien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#fr\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fr');\"\u003eFrançais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ms\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ms');\"\u003emalais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ur\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ur');\"\u003eourdou\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#de\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('de');\"\u003eAllemand\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#mt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mt');\"\u003emaltais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#vi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('vi');\"\u003evietnamien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#el\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('el');\"\u003egrec\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#no\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('no');\"\u003enorvégien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#cy\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cy');\"\u003egallois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ht\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ht');\"\u003eCréole haïtien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#fa\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fa');\"\u003epersan\u003c\/a\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cimg style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e \u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" title=\"Aide\" id=\"HelpLink\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Obtenez ce widget pour votre site.\" id=\"EmbedLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Partager la page traduite avec des amis\" id=\"ShareLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloaterCollapsed\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eTRADUIRE avec\u003c\/span\u003e \u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterSharePanel\"\u003e\n\n \u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\n\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003eCOPIEZ L'URL CI-DESSOUS\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\n\u003cinput readonly id=\"ShareTextbox\" type=\"text\" name=\"ShareTextbox\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"\u003e \u003cimg id=\"TwitterImg\" \/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"\u003e \u003cimg id=\"FacebookImg\" \/\u003e\u003c\/a--\u003e\u003ca title=\"Envoyez cette traduction par courriel\" id=\"EmailLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\" id=\"ShareBack\"\u003eDos\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cinput value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\" id=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" name=\"EmailSubject\"\u003e\u003cinput value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft? Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\" id=\"EmailBody\" type=\"hidden\" name=\"EmailBody\"\u003e\u003cinput value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\" id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterEmbed\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eINTÉGREZ L'EXTRAIT CI-DESSOUS SUR VOTRE SITE\u003c\/span\u003e \u003ca title=\"Copiez ce code et insérez-le dans votre code HTML.\" id=\"EmbedHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" readonly id=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eActivez les fonctionnalités collaboratives et personnalisez le widget : \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003ePortail Bing Webmaster\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\"\u003eDos\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: block;\" class=\"TnITTtw-fp-collapsed-button\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width: 0px; height: 0px; opacity: 0; display: none;\" translate=\"no\" class=\"TnITTtw-mate-fp-bar\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-hide-fp-bar\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-current-page-lang\"\u003e此页面的语言为英语\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-cta-button-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-spinner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-bounce1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-bounce2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-bounce3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-mw-button TnITTtw-fp-translate TnITTtw-high-cta\"\u003e翻译为\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" data-for-serial=\"3\" class=\"TnITTtw-change-language TnITTtw-select\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-stop-fp\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-toggle-iphone-settings\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-ui_selector\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-options-arrow\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none; z-index: 998;\" data-serial=\"3\" class=\"TnITTtw-options TnITTtw-opt-3 TnITTtw-standalone\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-dd-search\"\u003e\u003cinput data-width=\"NaN\" placeholder=\"搜索\" data-dir=\"to\" type=\"text\" class=\"TnITTtw-dd-input\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"selVisibleScroll-3\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"selEntireScroll-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-inner-options-layout\"\u003e\n\n\u003cul class=\"TnITTtw-list\"\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-zh-CN TnITTtw-option\" index=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"lang-zh-CN\" id=\"lang-zh-CN\" val=\"zh-CN\"\u003e中文（简体）\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-zh-TW TnITTtw-option\" index=\"2\"\u003e\u003cspan class=\"lang-zh-TW\" id=\"lang-zh-TW\" val=\"zh-TW\"\u003e中文（繁体）\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-da TnITTtw-option\" index=\"3\"\u003e\u003cspan class=\"lang-da\" id=\"lang-da\" val=\"da\"\u003e丹麦语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-uk TnITTtw-option\" index=\"4\"\u003e\u003cspan class=\"lang-uk\" id=\"lang-uk\" val=\"uk\"\u003e乌克兰语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"lang-ur TnITTtw-option\" index=\"5\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ur\" id=\"lang-ur\" val=\"ur\"\u003e尔都语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-hy TnITTtw-option\" index=\"6\"\u003e\u003cspan class=\"lang-hy\" id=\"lang-hy\" val=\"hy\"\u003e亚美尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ru TnITTtw-option\" index=\"7\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ru\" id=\"lang-ru\" val=\"ru\"\u003e俄语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-bg TnITTtw-option\" index=\"8\"\u003e\u003cspan class=\"lang-bg\" id=\"lang-bg\" val=\"bg\"\u003e保加利亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-hr TnITTtw-option\" index=\"9\"\u003e\u003cspan class=\"lang-hr\" id=\"lang-hr\" val=\"hr\"\u003e克罗地亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-is TnITTtw-option\" index=\"10\"\u003e\u003cspan class=\"lang-is\" id=\"lang-is\" val=\"is\"\u003e冰岛语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ca TnITTtw-option\" index=\"11\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ca\" id=\"lang-ca\" val=\"ca\"\u003e加泰罗尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-hu TnITTtw-option\" index=\"12\"\u003e\u003cspan class=\"lang-hu\" id=\"lang-hu\" val=\"hu\"\u003e匈牙利语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-kn TnITTtw-option\" index=\"13\"\u003e\u003cspan class=\"lang-kn\" id=\"lang-kn\" val=\"kn\"\u003e卡纳达语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-hi TnITTtw-option\" index=\"14\"\u003e\u003cspan class=\"lang-hi\" id=\"lang-hi\" val=\"hi\"\u003e印地语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-id TnITTtw-option\" index=\"15\"\u003e\u003cspan class=\"lang-id\" id=\"lang-id\" val=\"id\"\u003e印尼语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-gu TnITTtw-option\" index=\"16\"\u003e\u003cspan class=\"lang-gu\" id=\"lang-gu\" val=\"gu\"\u003e古吉拉特语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-kk TnITTtw-option\" index=\"17\"\u003e\u003cspan class=\"lang-kk\" id=\"lang-kk\" val=\"kk\"\u003e哈萨克语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-tr TnITTtw-option\" index=\"18\"\u003e\u003cspan class=\"lang-tr\" id=\"lang-tr\" val=\"tr\"\u003e土耳其语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-cy TnITTtw-option\" index=\"19\"\u003e\u003cspan class=\"lang-cy\" id=\"lang-cy\" val=\"cy\"\u003e威尔士语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-bn TnITTtw-option\" index=\"20\"\u003e\u003cspan class=\"lang-bn\" id=\"lang-bn\" val=\"bn\"\u003e孟加拉语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"lang-ne TnITTtw-option\" index=\"21\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ne\" id=\"lang-ne\" val=\"ne\"\u003e尼泊尔语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-af TnITTtw-option\" index=\"22\"\u003e\u003cspan class=\"lang-af\" id=\"lang-af\" val=\"af\"\u003e布尔语(南非荷兰语)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-iw TnITTtw-option\" index=\"23\"\u003e\u003cspan class=\"lang-iw\" id=\"lang-iw\" val=\"iw\"\u003e希伯来语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-el TnITTtw-option\" index=\"24\"\u003e\u003cspan class=\"lang-el\" id=\"lang-el\" val=\"el\"\u003e希腊语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ku TnITTtw-option\" index=\"25\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ku\" id=\"lang-ku\" val=\"ku\"\u003e库尔德语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-de TnITTtw-option\" index=\"26\"\u003e\u003cspan class=\"lang-de\" id=\"lang-de\" val=\"de\"\u003e德语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-it TnITTtw-option\" index=\"27\"\u003e\u003cspan class=\"lang-it\" id=\"lang-it\" val=\"it\"\u003e意大利语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-lv TnITTtw-option\" index=\"28\"\u003e\u003cspan class=\"lang-lv\" id=\"lang-lv\" val=\"lv\"\u003e拉脱维亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-no TnITTtw-option\" index=\"29\"\u003e\u003cspan class=\"lang-no\" id=\"lang-no\" val=\"no\"\u003e挪威语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-cs TnITTtw-option\" index=\"30\"\u003e\u003cspan class=\"lang-cs\" id=\"lang-cs\" val=\"cs\"\u003e捷克语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-sk TnITTtw-option\" index=\"31\"\u003e\u003cspan class=\"lang-sk\" id=\"lang-sk\" val=\"sk\"\u003e斯洛伐克语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-sl TnITTtw-option\" index=\"32\"\u003e\u003cspan class=\"lang-sl\" id=\"lang-sl\" val=\"sl\"\u003e斯洛文尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-pa TnITTtw-option\" index=\"33\"\u003e\u003cspan class=\"lang-pa\" id=\"lang-pa\" val=\"pa\"\u003e旁遮普语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ja TnITTtw-option\" index=\"34\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ja\" id=\"lang-ja\" val=\"ja\"\u003e日语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ps TnITTtw-option\" index=\"35\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ps\" id=\"lang-ps\" val=\"ps\"\u003e普什图语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-mi TnITTtw-option\" index=\"36\"\u003e\u003cspan class=\"lang-mi\" id=\"lang-mi\" val=\"mi\"\u003e毛利语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"lang-fr TnITTtw-option\" index=\"37\"\u003e\u003cspan class=\"lang-fr\" id=\"lang-fr\" val=\"fr\"\u003e法语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-pl TnITTtw-option\" index=\"38\"\u003e\u003cspan class=\"lang-pl\" id=\"lang-pl\" val=\"pl\"\u003e波兰语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-fa TnITTtw-option\" index=\"39\"\u003e\u003cspan class=\"lang-fa\" id=\"lang-fa\" val=\"fa\"\u003e波斯语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-te TnITTtw-option\" index=\"40\"\u003e\u003cspan class=\"lang-te\" id=\"lang-te\" val=\"te\"\u003e泰卢固语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ta TnITTtw-option\" index=\"41\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ta\" id=\"lang-ta\" val=\"ta\"\u003e泰米尔语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-th TnITTtw-option\" index=\"42\"\u003e\u003cspan class=\"lang-th\" id=\"lang-th\" val=\"th\"\u003e泰语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ht TnITTtw-option\" index=\"43\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ht\" id=\"lang-ht\" val=\"ht\"\u003e海地克里奥尔语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-et TnITTtw-option\" index=\"44\"\u003e\u003cspan class=\"lang-et\" id=\"lang-et\" val=\"et\"\u003e爱沙尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-sv TnITTtw-option\" index=\"45\"\u003e\u003cspan class=\"lang-sv\" id=\"lang-sv\" val=\"sv\"\u003e瑞典语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-lt TnITTtw-option\" index=\"46\"\u003e\u003cspan class=\"lang-lt\" id=\"lang-lt\" val=\"lt\"\u003e立陶宛语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-my TnITTtw-option\" index=\"47\"\u003e\u003cspan class=\"lang-my\" id=\"lang-my\" val=\"my\"\u003e缅甸语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ro TnITTtw-option\" index=\"48\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ro\" id=\"lang-ro\" val=\"ro\"\u003e罗马尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-lo TnITTtw-option\" index=\"49\"\u003e\u003cspan class=\"lang-lo\" id=\"lang-lo\" val=\"lo\"\u003e老挝语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-fi TnITTtw-option\" index=\"50\"\u003e\u003cspan class=\"lang-fi\" id=\"lang-fi\" val=\"fi\"\u003e芬兰语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-en TnITTtw-option\" index=\"51\"\u003e\u003cspan class=\"lang-en\" id=\"lang-en\" val=\"en\"\u003e英语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-nl TnITTtw-option\" index=\"52\"\u003e\u003cspan class=\"lang-nl\" id=\"lang-nl\" val=\"nl\"\u003e兰语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"lang-sm TnITTtw-option\" index=\"53\"\u003e\u003cspan class=\"lang-sm\" id=\"lang-sm\" val=\"sm\"\u003e萨摩亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-pt TnITTtw-option\" index=\"54\"\u003e\u003cspan class=\"lang-pt\" id=\"lang-pt\" val=\"pt\"\u003e葡萄牙语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-es TnITTtw-option\" index=\"55\"\u003e\u003cspan class=\"lang-es\" id=\"lang-es\" val=\"es\"\u003e西班牙语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-vi TnITTtw-option\" index=\"56\"\u003e\u003cspan class=\"lang-vi\" id=\"lang-vi\" val=\"vi\"\u003e越南语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-az TnITTtw-option\" index=\"57\"\u003e\u003cspan class=\"lang-az\" id=\"lang-az\" val=\"az\"\u003e阿塞拜疆语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-am TnITTtw-option\" index=\"58\"\u003e\u003cspan class=\"lang-am\" id=\"lang-am\" val=\"am\"\u003e阿姆哈拉语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-sq TnITTtw-option\" index=\"59\"\u003e\u003cspan class=\"lang-sq\" id=\"lang-sq\" val=\"sq\"\u003e阿尔巴尼亚语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ar TnITTtw-option\" index=\"60\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ar\" id=\"lang-ar\" val=\"ar\"\u003e阿拉伯语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ko TnITTtw-option\" index=\"61\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ko\" id=\"lang-ko\" val=\"ko\"\u003e韩语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-mg TnITTtw-option\" index=\"62\"\u003e\u003cspan class=\"lang-mg\" id=\"lang-mg\" val=\"mg\"\u003e马尔加什语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-mr TnITTtw-option\" index=\"63\"\u003e\u003cspan class=\"lang-mr\" id=\"lang-mr\" val=\"mr\"\u003e马拉地语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ml TnITTtw-option\" index=\"64\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ml\" id=\"lang-ml\" val=\"ml\"\u003e马拉雅拉姆语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-ms TnITTtw-option\" index=\"65\"\u003e\u003cspan class=\"lang-ms\" id=\"lang-ms\" val=\"ms\"\u003e马来语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-mt TnITTtw-option\" index=\"66\"\u003e\u003cspan class=\"lang-mt\" id=\"lang-mt\" val=\"mt\"\u003e马耳他语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"lang-km TnITTtw-option\" index=\"67\"\u003e\u003cspan class=\"lang-km\" id=\"lang-km\" val=\"km\"\u003e高棉语\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"sel-scrollbar-3\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"sel-track-3\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"sel-dragBar-3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-fp-options\"\u003e\n\n \u003cinput style=\"display: none;\" readonly id=\"TnITTtw-always-translate\" type=\"checkbox\"\u003e\u003clabel style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-always-translate-label TnITTtw-not-pro\" for=\"TnITTtw-always-translate\"\u003e\u003cspan style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-always-translate-inner-label\"\u003e随时将英语翻译为\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-pro-label\"\u003ePRO\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e \u003cbr style=\"display: none;\"\u003e\u003cinput style=\"display: none;\" id=\"TnITTtw-never-translate-lang\" type=\"checkbox\"\u003e \u003clabel style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-never-translate-lang-label\" for=\"TnITTtw-never-translate-lang\"\u003e一律不翻译英语\u003c\/label\u003e\u003cbr style=\"display: none;\"\u003e\u003cinput style=\"display: none;\" id=\"TnITTtw-never-translate-site\" type=\"checkbox\"\u003e \u003clabel style=\"display: none;\" class=\"TnITTtw-never-translate-site-label\" for=\"TnITTtw-never-translate-site\"\u003eContactez-nous neewer-com.myshopify.com\u003c\/label\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Bleu","offer_id":46056710045986,"sku":"66600185","price":74.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":46056710078754,"sku":"66600263","price":76.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/1_e0d83fed-b5d2-4644-a4f2-5f591154047c.jpg?v=1723718171"},{"product_id":"neewer-ca016-video-camera-cage-rig-66602598","title":"Cage pour caméra vidéo NEEWER CA016","description":"\u003ch2\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/10102248_7592ec6f-de98-4b9e-b4c5-b0bb5453195f.jpg?v=1688626628\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité étendue\u003c\/strong\u003e : Compatible avec les appareils photo reflex numériques et hybrides Sony Alpha 7C, Alpha 7 III, Alpha 7R IV, Alpha 9 II, Alpha 6600, Canon EOS R6, R5C, R5, R3, 90D, Nikon Z9, Z7, Z7II, Z6, Z6II, Fujifilm X, T4, Blackmagic 4K, 6K et autres. Remarque : cette cage n’est pas compatible avec les objectifs équipés d’une bague de fixation pour trépied. Veillez à la retirer avant utilisation.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eOptions de montage variées\u003c\/strong\u003e : nombreux pas de vis femelles 1\/4\" et 3\/8\", griffes porte-accessoires et trous de fixation ARRI sur le dessus et le dessous pour une compatibilité accrue. Une poignée supérieure (CA007), un bras articulé, un microphone, un moniteur de terrain, un adaptateur de griffe porte-accessoires, une lampe vidéo LED, une lampe RGB et d'autres accessoires (non inclus) peuvent être ajoutés pour personnaliser votre configuration.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eAccès précis et facile\u003c\/strong\u003e : contrairement au système à double tige, la base fine de type Arca offre plus d’espace pour le passage des câbles et le réglage de la caméra. L’usinage CNC de précision garantit un alignement parfait et un accès complet aux boutons, ports et fonctions de la caméra sans avoir à retirer la cage. Avec un poids de seulement 650 g, le boîtier en aluminium léger et robuste supporte des appareils jusqu’à 15 kg.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eFixation flexible de la caméra\u003c\/strong\u003e : le système de fixation directe avec vis et fraisage 1\/4\" permet une installation rapide, pratique et sans outil. Un tournevis plat, rangé magnétiquement sous la cage, facilite le réglage de la tension. Le patin en silicone souple antidérapant assure une meilleure adhérence et empêche la caméra de bouger ou de se rayer.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eDouble poignée et fixation sur trépied\u003c\/strong\u003e : les deux poignées ergonomiques en similicuir avec contour pour les doigts offrent une prise en main confortable et ferme de la cage pour les prises de vue à main levée, ou directement sur la rotule du trépied grâce aux pas de vis 1\/4\" situés en dessous, pour un passage aisé entre les prises de vue à main levée et sur trépied, grâce à sa base de type Arca.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle : CA016\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 22,9 oz \/ 650 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de charge : 15 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériaux : Alliage d'aluminium, silicone, ABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 11,6 po x 6,4 po x 3,1 po \/ 295 po x 164 po x 80 po\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eContenu de l'emballage\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Cage pour appareil photo en alliage d'aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x clé plate magnétique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46057715106082,"sku":"66602598","price":61.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/products\/10102248.jpg?v=1691751370"},{"product_id":"neewer-fx3-fx30-camera-cage-with-hdmi-cable-clamp-66602340","title":"Cage NEEWER pour caméra Sony FX3\/FX30 avec serre-câble HDMI","description":"\u003ch2\u003e \u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/10102029.jpg?v=1682409196\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan\u003eDescription\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCage pour caméra FX3\/FX30 à montage libre\u003c\/strong\u003e - Compatible avec les caméras Sony FX30 et FX3. La CA011 est une solution modulaire pour la vidéo et le cinéma. Elle comprend une cage pour étendre la capacité de fixation des accessoires et protéger la caméra, un rail NATO pour une installation rapide et un serre-câble HDMI. Un tournevis magnétique sous la cage facilite le vissage. Compatible avec la poignée XLR d'origine après retrait du rail NATO supérieur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eNombreux pas de vis de fixation\u003c\/strong\u003e : plusieurs pas de vis 1\/4\" et 3\/8\" avec trous de positionnement ARRI permettent de fixer des bras articulés et des pinces, ou de fixer la caméra sur un trépied à la verticale ou à l'horizontale. Elle dispose également d'une griffe porte-accessoires pour la fixation d'un microphone ou d'un moniteur. Une bandoulière peut être fixée grâce aux crochets prévus à cet effet, ou une poignée latérale peut être installée via le rail NATO intégré.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eBase de type Arca pour trépied et stabilisateur\u003c\/strong\u003e - Grâce à sa base standard de type Arca, la cage de caméra se fixe rapidement sur n'importe quel trépied ou rotule vidéo doté d'un système de fixation identique. De plus, elle est parfaitement compatible avec les stabilisateurs DJI RS 2\/RSC 2\/RS 3\/RS 3 Pro pour des enregistrements vidéo fluides et de qualité cinématographique.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eRail NATO pour une connexion rapide\u003c\/strong\u003e - Fixé sur le dessus de la caméra FX3\/FX30 à l'aide de deux vis 1\/4\", le rail NATO à dégagement rapide permet une installation instantanée et sécurisée d'accessoires compatibles, tels que poignées supérieures, pinces, supports de moniteur et bras articulés. Remarque : L'entraxe des deux trous 1\/4\" est de 27 mm ; ce rail n'est donc pas compatible avec les accessoires dont l'entraxe est de 18 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCage ergonomique\u003c\/strong\u003e – Usinée avec précision par commande numérique (CNC), la cage permet un accès complet aux boutons, ports et compartiment batterie de la caméra. Pesant seulement 161 g, cette cage en alliage d'aluminium anodisé est légère et idéale pour la vidéographie en toutes circonstances. Résistante à la corrosion, aux rayures et aux chocs, elle assure une stabilité optimale et évite les tremblements lors de la prise de vue. La caméra est fixée en 3 points pour des images nettes et stables.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle : CA011\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : Alliage d'aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 144 x 85 x 64 mm\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePoids : 5,7 oz\/161 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eContenu de l'emballage\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Cage pour appareil photo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 rail OTAN\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x serre-câble HDMI\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Manuel d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46058053140770,"sku":"66602340","price":72.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/products\/10102029.jpg?v=1691752529"},{"product_id":"neewer-ca004-full-camera-cage-compatible-with-sony-66601961","title":"Cage pour appareil photo NEEWER CA004 compatible avec Sony a7RV\/ a7IV\/ a7RIV\/ a7SIII\/ a1","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/10101731.jpg?v=1682406562\"\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescription\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv id=\"featurebullets_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"featurebullets\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"featurebullets\" data-csa-c-slot-id=\"featurebullets_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0BP6FQXVJ\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"p1b9f9-vekp5k-xhp3fq-9ll7s9\" data-cel-widget=\"featurebullets_feature_div\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"feature-bullets\" class=\"a-section a-spacing-medium a-spacing-top-small\"\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCage tout-en-un pour caméra de vlog vidéo\u003c\/strong\u003e - Compatible avec les appareils photo Sony a7R V \/ a7 IV \/ a7R IV \/ a7S III \/ a1, la cage NEEWER CA004 est idéale pour améliorer la qualité de vos photos, vlogs, diffusions en direct et vidéos. Fabriquée en alliage d'aluminium anodisé noir usiné CNC, cette cage légère et parfaitement ajustée n'ajoute aucun volume à votre appareil photo et le protège des chocs.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eFixation sécurisée de l'appareil photo en deux étapes\u003c\/strong\u003e : votre appareil photo se fixe à l'aide de la vis intégrée de 6,35 mm (1\/4\") et est sécurisé par une goupille anti-rotation conçue spécifiquement pour la fente de la bandoulière. Le tournevis 2 en 1, rangé magnétiquement sous la cage, permet un serrage facile des vis pour une stabilité à toute épreuve.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eFixation d'accessoires variée\u003c\/strong\u003e : grâce à ses nombreux pas de vis 1\/4\", la cage permet de fixer simultanément plusieurs accessoires, tels que des bras articulés et des adaptateurs pour rotule. Deux griffes porte-accessoires permettent de connecter un petit microphone et une lampe LED pour une meilleure qualité vidéo. Enfin, un filetage 3\/8\" avec trous de fixation ARRI permet de fixer une poignée supérieure ou un moniteur de terrain.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eBase universelle de type Arca pour un changement rapide\u003c\/strong\u003e - Grâce à sa base standard de type Arca, la cage de caméra se fixe rapidement sur n'importe quelle rotule de trépied ou tête vidéo compatible avec le système de fixation rapide Arca Swiss. Elle est parfaitement compatible avec les stabilisateurs DJI RS 2\/RSC 2\/RS 3\/RS 3 Pro pour des enregistrements vidéo fluides et de qualité cinématographique. Passez rapidement du mode stabilisateur au mode prise de vue à main levée ou sur trépied.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation flexible et accès complet\u003c\/strong\u003e : les pas de vis 1\/4\" situés sur le dessous et les côtés permettent de fixer la caméra sur un trépied, un monopode, une poignée ou un slider, en orientation verticale ou horizontale. Le compartiment de la batterie, les ports et les boutons de fonction restent entièrement accessibles, même avec la cage installée.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle : CA004\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : Alliage d'aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : Noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 146 x 108 x 65 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 6,3 oz \/ 180 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eContenu de l'emballage\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Cage pour appareil photo compatible avec a7 IV, a7R IV, a7S III, a1\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46058194010402,"sku":"66601961","price":63.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/products\/lQLPJx3JDUBn0irNBkDNBkCw1hgcdB6TTLwELXmbbUDNAA_1600_1600.png?v=1691753033"},{"product_id":"neewer-vs108-camer-grip-66603768","title":"Poignée pour appareil photo NEEWER VS108 pour Nikon Z fc ","description":"\u003ch2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/10101049-_ZFC_-L-_I.jpg?v=1666158150\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/10101049-_ZFC_-L-_I.jpg?v=1666158150\"\u003e Description\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatible avec l'appareil photo Nikon Z fc\u003c\/strong\u003e - Conçue avec une forme fine pour une prise en main confortable et sûre sans alourdir le boîtier. La poignée recouverte de cuir noir et la plaque de base argentée préservent le look rétro classique de votre Z fc.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInstallation facile :\u003c\/strong\u003e une vis à anneau en D de 6,35 mm (1\/4\") permet de fixer solidement la poignée à votre appareil photo hybride Z FC sans outil. Le patin en caoutchouc assure une fixation antidérapante et sans rayures, tandis qu'une goupille de verrouillage empêche tout jeu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eFixation facile des accessoires :\u003c\/strong\u003e grâce à sa griffe porte-accessoires et à ses trois pas de vis 1\/4\", la poignée permet de connecter une lampe vidéo LED, un microphone ou un moniteur de terrain pour une qualité vidéo et photo améliorée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePoints de fixation multiples :\u003c\/strong\u003e la poignée est dotée d'une plaque intégrée pour système de fixation rapide de type Arca-Swiss à sa base, permettant un réglage rapide pour la prise de vue sur trépied. Elle est compatible avec la plupart des trépieds et plateaux de fixation rapide. Grâce à un filetage 1\/4\" sur le support latéral, elle peut facilement être utilisée pour la prise de vue verticale.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAlignement parfait :\u003c\/strong\u003e l’usinage CNC de précision garantit un accès aisé au compartiment de la batterie et aux autres fonctions. Sa construction en alliage d’aluminium est à la fois robuste et légère, ce qui en fait un choix idéal pour créer à tout moment et en tout lieu.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e Spécification\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériaux : Alliage d'aluminium, cuir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 5,6 po x 2,6 po x 2,2 po \/ 14,1 po x 6,48 po x 5,48 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 130 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e Contenu de l'emballage\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Poignée pour appareil photo Nikon z fc\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46058897637666,"sku":"66603768","price":32.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/products\/10101049.jpg?v=1691755981"},{"product_id":"neewer-ca031-r50-camera-cage-for-canon-eos-r50-66603102","title":"Cage pour appareil photo NEEWER CA031 R50 pour Canon EOS R50 ","description":"\u003ch2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/10102691_01.jpg?v=1699344828\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/10102691_01.jpg?v=1699344828\"\u003e Description\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eConception sur mesure pour EOS R50\u003c\/strong\u003e - Cette cage métallique sur mesure est compatible avec l'appareil photo Canon EOS R50. Elle protège non seulement le boîtier, mais laisse également les ports, les boutons, le flash intégré, le compartiment de la batterie et l'écran LCD orientable entièrement accessibles. Elle offre également plusieurs points de fixation pour accessoires afin d'améliorer vos prises de vue.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePoints de fixation multiples\u003c\/strong\u003e : rail NATO sur le côté gauche, griffe porte-accessoires supérieure, 12 pas de vis 1\/4\" et 3 trous de fixation ARRI 3\/8\" permettent la fixation d'une embase, d'un système de tiges LWS de 15 mm, d'un follow focus, d'une poignée supérieure\/latérale (CA007, CA008, CA022H, CA023H), d'un serre-câble (UA025) et d'un support de moniteur (MA004, MA005). Compatible avec les poignées SmallRig, les supports de moniteur de terrain et d'autres accessoires. Permet également la fixation de microphones sans fil, d'éclairages LED, de bras articulés et de rotules pour améliorer la qualité vidéo et image.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eChangement d'équipement rapide\u003c\/strong\u003e : grâce à sa base à dégagement rapide de type Arca, la cage est parfaitement compatible avec les stabilisateurs de nacelle DJI RS 2, RSC 2, RS 3 et RS 3 Pro, ainsi qu'avec de nombreuses têtes de trépied, pour des enregistrements vidéo fluides et professionnels. Une clé magnétique à double tête facilite le serrage des vis.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFixation en trois points\u003c\/strong\u003e : la caméra est solidement fixée à l’intérieur de la cage grâce à une vis de montage de 6,35 mm (1\/4\") et deux goupilles anti-torsion qui empêchent toute rotation ou déformation. Le patin en caoutchouc antidérapant protège des rayures et assure une meilleure stabilité. Une fente permet de fixer solidement une dragonne à la caméra une fois celle-ci installée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstruction robuste et légère\u003c\/strong\u003e : avec un poids de seulement 153 g, la cage en alliage d’aluminium usinée avec précision par CNC et anodisée noire est résistante à l’usure quotidienne et facile à transporter pour les créations en extérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan\u003eCaractéristiques\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eModèle : CA031\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMatériaux : Alliage d'aluminium, acier inoxydable, caoutchouc\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 5,3 po x 3,9 po x 2,1 po \/ 134,2 po x 98,5 po x 54,5 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003ePoids : 5,4 oz\/153 g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan\u003eContenu de l'emballage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e1 x Cage pour appareil photo EOS R50\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e ?\u003c\/p\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46532785373474,"sku":"66603102","price":63.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/products\/10102691.jpg?v=1694058287"},{"product_id":"neewer-ca016t-universal-camera-cage-66603115","title":"Cage universelle pour appareil photo NEEWER CA016T ","description":"\u003ch2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/10102704B0CFPL33YX.jpg?v=1699345060\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/10102704B0CFPL33YX.jpg?v=1699345060\"\u003e Description\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCage universelle pour appareil photo\u003c\/strong\u003e - Compatible avec les appareils photo Sony a7C, ZV-E1, ZV-E10, ZV-1, ZV-1F, a7iv, a7s III, a7R V, a9 II, rx100 vi, a5000, a6400, a6700, 6600, Canon R50, R10, R7, R6 mark ii, R5C, R5, R3, 90D, EOS R8, Nikon Zfc, Z9, Z8, Z7, Z7II, Z6, Z6II, Z30, Fujifilm X-20S, X-T4, X-T5, Panasonic gh6, lumix s5, s5iix, Blackmagic 4K, 6K, bmpcc, 6k pro et autres reflex numériques. Remarque : Cette cage n'est pas compatible avec les objectifs équipés d'une bague de fixation pour trépied. Veuillez la retirer avant utilisation.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePoignée supérieure avec revêtement en silicone\u003c\/strong\u003e - La poignée supérieure NEEWER CA007 incluse, dotée d'une vis de fixation ARRI 3\/8\", se fixe solidement à la cage de la caméra et offre une prise en main stable pour les prises de vue vidéo à main levée grâce à son revêtement en silicone ergonomique. Elle dispose également de 4 pas de vis 1\/4\", de 2 trous de fixation ARRI 3\/8\" et de 3 supports pour accessoires (fixation par griffe flash, bras articulés, éclairages LED, microphones, etc.).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation sécurisée du support de caméra\u003c\/strong\u003e : une vis 1\/4\" et une rainure fraisée 1\/4\" sur la base de la cage permettent une installation sûre et flexible de la caméra. Un tournevis plat magnétique facilite le réglage de la tension, tandis qu'un patin en silicone antidérapant assure stabilité et protection. Plusieurs pas de vis 1\/4\", des supports pour accessoires et des trous de fixation ARRI 3\/8\" permettent d'ajouter des accessoires tels que des bras articulés, des microphones, des rotules et des éclairages vidéo LED.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eDouble poignée et fixation sur trépied\u003c\/strong\u003e : les deux poignées ergonomiques en similicuir avec contour pour les doigts offrent une prise en main confortable et ferme de la cage pour les prises de vue à main levée. Vous pouvez également la fixer sur une rotule de trépied grâce aux pas de vis 1\/4\" situés en dessous, pour passer facilement du mode à main levée au mode sur trépied, grâce à sa base de type Arca.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eConstruction robuste et légère\u003c\/strong\u003e : l’usinage CNC de précision et la poignée et la cage en aluminium léger assurent un alignement précis et un accès complet à la caméra. La poignée supérieure pèse 145 g et supporte jusqu’à 10 kg, tandis que la cage pèse 650 g et peut accueillir un équipement jusqu’à 15 kg. La finition anodisée noire garantit une grande durabilité en extérieur.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eCaractéristiques\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eCage pour appareil photo\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eModèle : CA016\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eMatériaux : Alliage d'aluminium, silicone\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eCapacité de charge : 15 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003ePoids : 23 oz\/650 g\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003ePoignée supérieure\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eModèle : CA007\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eMatériaux : Alliage d'aluminium, silicone\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eCapacité de charge : 10 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003ePoids : 5 oz\/145 g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e \u003cspan\u003eContenu de l'emballage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003e1 x Cage pour appareil photo\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003e1 x Tournevis plat magnétique\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003e1 x Poignée supérieure\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003e1 x clé hexagonale en forme de L\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46689771127074,"sku":"66603115","price":92.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/products\/10102704.jpg?v=1695346674"},{"product_id":"neewer-ca003s-camera-cage-for-sony-zv-e10-66603501","title":"Cage pour appareil photo NEEWER CA003S pour Sony ZV-E10 ","description":"\u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/66603501.jpg?v=1699946496\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e Description \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatible avec la Sony ZV-E10\u003c\/strong\u003e , la cage NEEWER CA003S est une cage en aluminium usinée CNC, parfaitement ajustée à la caméra vlog ZV-E10. Elle offre un accès complet grâce à des découpes précises pour les boutons, les ports, les emplacements pour cartes mémoire et l'écran LCD orientable. La griffe porte-accessoires élargie permet la compatibilité avec le microphone Sony ECM-W2BT, le flash HVL-F32M et d'autres accessoires. Elle dispose également d'une fente pour le câble factice de la batterie, permettant ainsi de la poser à plat sur une table. Avec un poids plume de seulement 129 g, cette cage est à la fois légère, robuste et protectrice.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eFixation sécurisée de la caméra par deux vis\u003c\/strong\u003e : la cage maintient votre ZV-E10 en place grâce à une vis de fixation inférieure de 6,35 mm (1\/4\") et une vis anti-rotation, évitant ainsi toute déviation de la caméra et les vidéos tremblantes. Un patin en caoutchouc antidérapant assure une meilleure stabilité et protège la caméra des rayures.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCommutation fluide de type Arca\u003c\/strong\u003e : la plaque de base de type Arca est compatible avec les stabilisateurs DJI RS 2, RSC 2 et RS 3 Pro, ainsi qu’avec une large gamme de rotules de trépied, vous permettant de passer facilement d’un trépied à un stabilisateur portatif pour différents styles de prise de vue.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eNombreux points de fixation\u003c\/strong\u003e : filetages 1\/4\", 3\/8\" avec trous de positionnement ARRI et griffe porte-accessoires permettant de connecter un microphone (CM14 PRO), un bras magique (UA012), une lampe LED (PL81), une lampe RGB (RGB62) et d'autres accessoires. La cage peut être montée sur un trépied à la verticale ou à l'horizontale. Compatible avec les poignées supérieures, les poignées latérales, les supports de moniteur et autres accessoires SmallRig.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePoignée ergonomique confortable en silicone\u003c\/strong\u003e - Conçue pour une prise de vue ergonomique à main levée, la poignée en silicone antidérapante vous permet de tenir fermement l'appareil photo protégé par sa cage tout en assurant une prise en main sûre et confortable.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle : CA003S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériaux : Alliage d'aluminium, silicone\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 5,2 po x 3,3 po x 2,1 po \/ 131 x 84 x 54 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 129 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eContenu de l'emballage\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 cage pour appareil photo ZV-E10 avec poignée en silicone\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47158897705250,"sku":"66603501","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/products\/10103029.jpg?v=1700102508"},{"product_id":"neewer-ca004b-camera-baseplatefor-sony-a7-iv-a7r-iv-a7r-v-a7s-iiidji-gimbal-66604005","title":"Plaque de base pour appareil photo NEEWER CA004B compatible avec les nacelles stabilisées Sony A7 IV, A7R IV, A7R V et A7S III, ainsi qu'avec la nacelle DJI. ","description":"\u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/10103396-A.jpg?v=1715137233\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e Description \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePour Sony A7 IVA7R IVA7R VA7S III\u003c\/strong\u003e - Cette plaque de base est compatible avec les appareils photo hybrides Sony A7 IV A7R IV A7R VA7S III pour une stabilité accrue et une compatibilité étendue avec les accessoires. Son design élégant et fin garantit un accès complet au compartiment de la batterie tout en préservant la portabilité et la mobilité de l'appareil pour les prises de vue en extérieur.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation sécurisée en 3 points\u003c\/strong\u003e : la caméra est fixée par une vis de 6,35 mm (1\/4\"), une goupille de positionnement empêchant toute déformation et un rebord surélevé pour une stabilité accrue. Le patin en caoutchouc souple antidérapant protège efficacement la caméra des rayures, et un tournevis magnétique, rangé sous le support, facilite le serrage des vis.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePoints de fixation multiples pour accessoires\u003c\/strong\u003e : grâce à ses trous filetés 1\/4\" et 3\/8\", cette plaque de base permet de fixer la caméra sur un trépied, un support de bureau ou une poignée pour des enregistrements vidéo fluides et nets. Une griffe porte-accessoires permet d'y fixer des mini-microphones (CM14 Pro), des micros-cravates sans fil (CM22\/CM28) ou des éclairages vidéo LED compacts (PL81\/RGB61\/RGB62) pour des résultats audio et vidéo optimaux.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème de fixation rapide de type Arca\u003c\/strong\u003e : la plaque de fixation rapide de type Arca est compatible avec les stabilisateurs DJI RS 2, RSC 2, RS 3 et RS 3 Pro. Elle se glisse sur le stabilisateur par la gauche ou la droite pour une installation rapide et facile. Vous pouvez ainsi passer sans problème d'un trépied à un stabilisateur portatif pour tous types de prises de vue vidéo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eConstruction robuste en alliage d'aluminium\u003c\/strong\u003e - Fabriquée en alliage d'aluminium anodisé noir durable et léger, cette plaque de base pour appareils photo A7 IV, A7R IV, A7R V et A7S III est idéale pour le vlogging, la réalisation de films, la photographie et le streaming en direct, que ce soit à la maison, en studio ou en déplacement.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle : CA004B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type d'article : Plaque de base pour appareil photo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatibilité : Pour A7 IV\/A7R IV\/A7R V\/A7S III\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Application : Vlog\/Réalisation de films\/Diffusion en direct\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Caractéristiques principales : Système de fixation rapide de type Arca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Points de fixation : filetages 1\/4\" et 3\/8\", sabot pour prise de courant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau principal : Alliage d'aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 5,2\" x 2,6\" x 0,6\" \/ 132 x 67 x 14 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 73 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cb\u003eContenu de l'emballage\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Plaque de base pour appareil photo Sony A7 IVA7R IVA7R VA7S III\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48439457513762,"sku":"66604005","price":37.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/10103396.jpg?v=1715247232"},{"product_id":"neewer-ca077-video-camera-cage-66605053","title":"Cage universelle pour caméra vidéo NEEWER CA077 ","description":"\u003ch2\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/A_b2793ecd-db8b-4e23-8a36-3c384aa340e6.jpg?v=1731296849\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n \u003ch2\u003eDescription \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCage universelle pour appareil photo\u003c\/strong\u003e - Compatible avec Canon R100 R50 R8 R6 Mark II R10 R5C, Sony A9 A7S A7R A7CR A7C A6700 A6600 ZV-E10 ZV-E1, Nikon Zf Zfc Z30 Z9, Fujifilm X100VI X-S20 X-T4 X-T5 X-H2S, Lumix GH6 S5 IIX, Blackmagic 4K 6K et plus. Remarque : Ne convient pas aux objectifs équipés d'une bague de fixation pour trépied ; veuillez la retirer avant utilisation.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePlaque de fixation rapide de type Arca\u003c\/strong\u003e : cette plaque permet d'insérer instantanément la caméra dans la cage et de la verrouiller. Un bouton de déverrouillage empêche toute chute de la caméra pour une sécurité accrue. Vous pouvez également retirer la plaque et monter directement votre caméra sur le filetage fraisé 1\/4\".\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePoignées doubles confortables\u003c\/strong\u003e : deux poignées profilées en silicone offrent une prise en main confortable et ferme pour des prises de vue stables à main levée. La cage pour appareil photo, fabriquée en alliage d'aluminium durable et léger, est facile à manipuler. Pesant seulement 818 g, elle peut supporter une charge allant jusqu'à 15 kg.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eFixation pratique sur trépied\u003c\/strong\u003e : grâce à sa plaque de base de type Arca, cette cage pour appareil photo se fixe aux trépieds NEEWER LT35\/TP22\/TP65, aux rotules GM27\/GM30\/GM36, à la plaque de base SR006 avec fixations pour tiges de 15 mm, et à d’autres accessoires. Également compatible avec SmallRig.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePoints de fixation multiples\u003c\/strong\u003e : grâce à ses filetages 1\/4\", 3\/8\" avec trous de positionnement ARRI, ses griffes porte-accessoires et son rail NATO intégré, cette cage pour caméra est compatible avec de nombreux accessoires NEEWER pour étendre ses fonctionnalités, notamment la poignée supérieure CA007\/CA018, le support de moniteur MA004\/MA005, le microphone professionnel CM14, le microphone cravate sans fil CM28, la lampe vidéo LED PL81\/RGB62, et bien plus encore.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle : CA077\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type d'article : Cage pour appareil photo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatibilité : Appareils photo reflex numériques\/hybrides\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Application : Vlog\/Réalisation de films\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Caractéristiques principales : Plaque QR de type Arca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Points de fixation : 1\/4\", 3\/8\", griffe porte-accessoires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau principal : Alliage d'aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de charge : 15 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 11,6 po x 3,2 po x 0,7 po \/ 294 x 82 x 19 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 29 oz\/818 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eContenu de l'emballage\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Cage universelle pour appareil photo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48469204631842,"sku":"66605053","price":106.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/1_411db185-e765-4cb9-a4c9-3314b5035cd2.jpg?v=1715564167"},{"product_id":"neewer-ca089-l-bracket-handgrip-for-nikon-z-fc-66605259","title":"Poignée en L NEEWER CA089 pour Nikon Z fc ","description":"\u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/1500_e4f06d98-2f3e-40b6-8f8b-f94dbaa50f5f.jpg?v=1728205561\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e Description \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatible avec Nikon Zfc\u003c\/strong\u003e - Compatible avec l'appareil photo Nikon Z fc, cette plaque de base rétro rend hommage à l'âge d'or des appareils photo argentiques. Elle se fixe à l'appareil à l'aide d'une vis 1\/4\" et laisse le compartiment de la batterie et les autres boutons entièrement accessibles.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePoignée ergonomique intégrée pour le pouce\u003c\/strong\u003e - Conçue avec une poignée ergonomique pour le pouce afin d'améliorer la stabilité et le confort lors de la prise en main de l'appareil photo.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eStructure légère et fine\u003c\/strong\u003e - Fabriqué en alliage d'aluminium robuste et léger, le support en L pour appareil photo ZFC ne pèse que 92 g. Avec une épaisseur de seulement 7 mm, son design fin préserve l'aspect vintage de votre appareil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePoignée confortable et antidérapante\u003c\/strong\u003e - La poignée, dotée d'un revêtement en similicuir antidérapant, empêche efficacement la plaque en L de glisser et assure une prise en main confortable et stable pour la prise de vue.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePlaque de fixation rapide de type Arca\u003c\/strong\u003e - Compatible avec le système de fixation rapide de type Arca, cette plaque de montage convient à diverses rotules, têtes fluides et têtes de trépied pour la photographie et l'enregistrement vidéo créatifs.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbase de fixation pour trépied 1\/4\"\u003c\/strong\u003e - Le filetage 1\/4\" situé à la base permet de fixer l'ensemble sur une large gamme de trépieds NEEWER, notamment le trépied de voyage en fibre de carbone LT35, le trépied flexible T30, le mini trépied de table TP29, et bien d'autres.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Type d'article : Plaque de base pour appareil photo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatibilité : Pour caméra ZFC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Application : Vlog\/Photographie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Caractéristiques principales : Poignée intégrée pour le pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Points de fixation : Filetage 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau principal : Alliage d'aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 5,4\" x 2,4\" x 2,4\" \/ 137 x 62 x 60 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 3,2 oz\/92 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eContenu de l'emballage :\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e1 x Plaque de base ZFC avec poignée pour pouce\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49199501574434,"sku":"66605259","price":42.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/1_a88c3887-3200-4a8d-b9fb-9d4f79f07c3f.jpg?v=1728272013"},{"product_id":"neewer-ca131-arca-type-camera-baseplate-for-sony-a7c-ii-a7cr-66606271","title":"Plaque de base NEEWER CA131 de type Arca pour appareil photo Sony a7C II\/a7CR ","description":"\u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/A_e7d9aa16-186e-4117-81a0-144ac6694998.jpg?v=1732084198\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e Description \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour les appareils photo α7C II\/α7CR\u003c\/strong\u003e - Compatible avec les Sony Alpha α7CII et α7CR, cet accessoire de base pour appareil photo est doté d'un mécanisme à ressort qui offre un accès facile au compartiment de la batterie, tandis que sa conception mince préserve l'esthétique originale de l'appareil photo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eFixation pratique et sécurisée\u003c\/strong\u003e : fixez votre appareil photo en toute sécurité grâce à la vis 1\/4\" et protégez-le des rayures grâce au patin en caoutchouc antidérapant. Utilisez la clé située sous la plaque de base pour serrer la vis.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème de fixation rapide de type Arca\u003c\/strong\u003e - Grâce à son système de fixation rapide de type Arca, la plaque de base se fixe instantanément à diverses têtes de trépied, têtes fluides, têtes vidéo et têtes panoramiques motorisées pour la photographie professionnelle.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatible avec les stabilisateurs DJI RS\u003c\/strong\u003e - Cet accessoire pour caméra est également compatible avec les stabilisateurs DJI RS4 Pro, RS4, RS3 Pro, RS3, RS2 et RSC2, vous permettant de passer facilement d'un trépied à un stabilisateur portatif pour réaliser des prises de vue fluides.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePoints de fixation multiples pour trépied\u003c\/strong\u003e : les filetages 1\/4\" et 3\/8\" permettent de connecter rapidement votre caméra à un support de bureau, un mini trépied de voyage ou une poignée pour différents types d'enregistrement vidéo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Type d'article : Plaque de base pour appareil photo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatibilité : Pour a7C II\/a7CR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Application : Photographie\/Vidéo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Caractéristiques principales : Mécanisme à ressort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Points de fixation : 1\/4\", 3\/8\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau principal : Alliage d'aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 124 x 55 x 10 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 2,4 oz\/69 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eContenu de l'emballage\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x plaque de base pour caméra\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49377815232802,"sku":"66606271","price":28.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/1_d4d93138-3be5-482d-82d2-798b5cd1ed79.jpg?v=1732759125"},{"product_id":"neewer-ca132-camera-cage-with-evf-11-support-for-sigma-fp-fp-l-66606330","title":"Cage pour appareil photo NEEWER CA132 avec support EVF-11 pour SIGMA fp\/fp L ","description":"\u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/PA__1500px_63b1157d-d5b5-4179-b97d-87b922ad3f15.jpg?v=1734661769\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e Description\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatible avec les SIGMA fp\/fp L\u003c\/strong\u003e - Cette cage est compatible avec les appareils photo hybrides SIGMA fp et fp L et offre un accès complet à tous les boutons de commande, au compartiment de la batterie et à l'écran LCD. Fabriquée en alliage d'aluminium robuste et léger, cette cage est idéale pour la prise de vue et l'enregistrement vidéo en extérieur.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eSupport amovible pour viseur électronique EVF-11\u003c\/strong\u003e : conçu pour stabiliser le viseur électronique EVF-11 et offrir une vision haute définition, ce support se fixe à la cage de l’appareil photo à l’aide d’une vis 1\/4\" et se retire facilement grâce à la clé magnétique située sous la cage.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003ePoints de fixation multiples pour accessoires : de nombreux pas de vis 1\/4\" et 3\/8\" ainsi que des griffes porte-accessoires permettent de fixer divers accessoires pour une meilleure qualité d'image ou de connecter la cage à un trépied pour une stabilité optimale. Les griffes porte-accessoires sont compatibles avec le système de microphone DJI et les microphones Rode Wireless Go 2 II.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePoignée antidérapante en silicone souple\u003c\/strong\u003e - Pour une meilleure prise en main, la cage est équipée d'une poignée en silicone antidérapante qui offre à la fois confort et stabilité.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePlaque de fixation rapide de type Arca\u003c\/strong\u003e - Outre une large gamme de têtes vidéo pour trépieds et de rotules, la plaque de fixation rapide de type Arca est également compatible avec les DJI RS4 Pro, RS4, RS3 Pro, RS3, RS2 et RSC2, vous permettant de passer facilement d'un trépied à un stabilisateur portatif pour réaliser des prises de vue fluides avec un stabilisateur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eDécouvrez les autres produits NEEWER\u003c\/strong\u003e : pensez à la mini lampe vidéo LED RGB62, au microphone compact professionnel CM14, à la poignée supérieure CA007, ainsi qu’aux accessoires et kits d’équipement pour YouTube, TikTok, le vlogging, l’enregistrement vidéo, le tournage, la réalisation de films et la vidéographie. Ce kit est idéal pour les vidéastes amateurs et professionnels. Pour une compatibilité optimale avec le système de tiges LWS de 15 mm, consultez nos plaques de base SR006 et SR015.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Type d'article : Cage pour appareil photo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatibilité : Pour fp\/fp L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Application : Photographie\/Vidéo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Caractéristiques principales : Support détachable pour viseur électronique EVF-11\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Points de fixation : 1\/4\", 3\/8\", griffe porte-accessoires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau principal : Alliage d'aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : Noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 6,5 po x 3,5 po x 2,4 po \/ 165 x 90 x 62 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 8,5 oz\/240 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eContenu de l'emballage\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Cage pour caméra avec support EVF-11\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49480288469282,"sku":"66606330","price":86.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/1_4a78258a-93cd-436e-bdeb-2b9f5c76b80b.jpg?v=1735109667"},{"product_id":"neewer-ca134-l-shape-handgrip-camera-mounting-baseplate-for-nikon-zf-66606614","title":"Plaque de base de montage pour appareil photo NEEWER CA134 en forme de L avec poignée intégrée pour Nikon Zf ","description":"\u003ch2\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/1500px_A_949721c6-f832-4f2a-92ab-be80a2ca190c.jpg?v=1746512436\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e Description \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatible avec les appareils photo Nikon Zf\u003c\/strong\u003e - Compatible avec les appareils photo numériques hybrides Nikon Zf, cette plaque de base rétro et ajustée rend hommage à l'âge d'or de la photographie argentique. Elle se fixe à l'appareil à l'aide d'une vis 1\/4\" et préserve l'accès au compartiment de la batterie. Les accessoires comprennent un élégant capuchon de déclencheur en aluminium argenté pour une meilleure prise en main et une clé 2 en 1 pour simplifier l'installation du matériel photo et vidéo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePoignée et repose-pouce intégrées\u003c\/strong\u003e : la plaque de montage est dotée d’une poignée ergonomique pour le pouce, offrant une stabilité et un confort accrus lors de la prise de vue à une main. De plus, la poignée est revêtue d’un caoutchouc antidérapant pour éviter tout glissement lors de la prise de vue à main levée.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eStructure légère et fine\u003c\/strong\u003e - Fabriquée en alliage d'aluminium robuste et léger, la plaque de base pour appareil photo Zf ne pèse que 107 g. Avec une épaisseur de seulement 7 mm, son design fin préserve l'aspect vintage de votre appareil.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003ePlaque de fixation rapide de type Arca\u003c\/strong\u003e - Compatible avec le système de fixation rapide de type Arca, cette plaque de montage convient à diverses rotules, têtes fluides et têtes de trépied pour la photographie et l'enregistrement vidéo créatifs.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eExtension pour périphériques 1\/4\"\u003c\/strong\u003e - Grâce à trois trous de vis 1\/4\" supplémentaires sur le côté, le support en L se fixe facilement à des accessoires de photographie tels que des éclairages vidéo LED, des moniteurs de terrain, des microphones ou des bras articulés, vous permettant ainsi d'optimiser votre configuration de caméra. Un accessoire indispensable pour les créateurs de contenu et les influenceurs.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle : CA134\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type d'article : Plaque de base pour appareil photo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatibilité : Compatible avec Nikon Zf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Application : Vlog\/Photographie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Caractéristiques principales : Poignée intégrée pour le pouce\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePoints de fixation : 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau principal : Alliage d'aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 5,9\"x2,2\"x2,7\"\/151,6x57,3x68 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 120 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eContenu de l'emballage\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Plaque de base ZF en forme de L avec poignée pour pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x capuchon de bouton d'obturateur en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clé 2 en 1\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49925962629410,"sku":"66606614","price":56.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/1_3c4e29a2-3574-43ab-bc25-3c8aa13a08d0.jpg?v=1747213776"},{"product_id":"neewer-ca170-l-shape-grip-compatible-with-sigma-bf-66609094","title":"Poignée en L NEEWER CA170 compatible avec Sigma BF","description":"\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2960\/5706\/files\/A_1500_18820854-3126-441a-9c3e-8f5c931dd65c.jpg?v=1765441405\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatible avec\u003c\/strong\u003e le Sigma BF, ce support de caméra rigide et léger en alliage d'aluminium usiné CNC est idéal pour les créateurs de contenu en extérieur et les influenceurs. Accessoires photo indispensables.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eFixation rapide et sécurisée\u003c\/strong\u003e : se connecte à l’appareil photo via une vis 1\/4\", avec une goupille de positionnement pour plus de sécurité. Les coussinets en caoutchouc protègent des rayures.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eGrille antidérapante en similicuir\u003c\/strong\u003e - La texture antidérapante assure une prise en main stable pour les vlogs YouTube\/TikTok, les diffusions en direct et la photographie en déplacement.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eGriffe porte-accessoires et pas de vis 1\/4\"\u003c\/strong\u003e - La griffe porte-accessoires avec capuchon de protection permet de connecter de petites lampes LED, des microphones et d'autres accessoires pour appareil photo. Plusieurs pas de vis 1\/4\" permettent la fixation sur des pieds d'appareil photo, des poignées et des trépieds.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème de fixation rapide de type Arca\u003c\/strong\u003e - Le support de plaque de base à fixation rapide est compatible avec les têtes de trépied de type Arca pour une fixation rapide et sécurisée.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau principal : Alliage d'aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : Noir\/ \u003cspan\u003eArgent\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 0,5\" x 0,4\" x 0,1\" \/ 11,5 x 11 x 2,5 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 5,6 oz\/160 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eContenu de l'emballage\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x Grille en forme de L\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NEEWER","offers":[{"title":"Black","offer_id":50701231587618,"sku":"66609094","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":50701231620386,"sku":"66609095","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/files\/1_c03e8340-eede-4c1a-825e-35b199dacad1.jpg?v=1765934961"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/2063\/3890\/collections\/Camera-Cage.webp?v=1691996846","url":"https:\/\/ca.neewer.com\/fr\/collections\/cages.oembed","provider":"NEEWER.CA","version":"1.0","type":"link"}